- Trần Thông, fils du général Trần Khắc Chân et de dame Đặng thị An, vivait à la fin de la dynastie des Trần (1225-1400). Pour sa bravoure et ses mérites, le roi l'avait nommé:"Đố-Lĩnh~Binh-Nhung" (Responsable de l'Armée) , cumulant avec le titre de Tả Hữu Vệ (Aide de Camp du Roi). A sa retraite, Trần Thông entra en religion à la pagode Phúc Đống de Khúc Thủy et se consacra à l'instruction des villageois. Il s'éteignit le 15 du mois de Février (calendrier lunaire) .
Cette date sert d'anniversaire de sa mort, de fête du village.
( Au Vietnam, on ne célébrait pas l'anniversaire de naissance, mais celui de la mort, c'est une occasion de retrouvailles)
Il fut sacré génie protecteur du village. Il avait reçu depuis, 27 nominations royales, de la dynastie des Lê postérieurs à celle des Nguyễn.
*La pagode est l'endroit où il s'est retiré (Chuà).
*Le temple l'endroit où il a réapparu en songes ( ?) aux villageois (Miếu) (hiên² thánh)
*La maison communale sert de lieu de culte et de réunion (Đình).
Cet ensemble "Đình-Chuà-Miếu'" est devenu un site classé. Une maison annexe située derrière la maison communale est par ailleurs consacrée à des ancêtres qui se sont distingués lors de la défense du village contre les pirates "Tư So".
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire