D'après Pham Quynh, A la croisée des Civilisations, 1930
En principe, nous devons faire le culte à nos ancêtres uniquement.
- Mais il y a des hommes qui , durant leur vie, ont rendu des services à leurs concitoyens, qui ont été les bienfaiteurs de leur village, de leur province, du pays tout entier,
- il y a des souverains et des ministres qui ont été les artisans de la grandeur nationale;
- des généraux qui ont sauvé leur pays de l'invasion étrangère;
- de grands lettrés qui ont honoré la nation par leur intelligence et leurs talents;
- des hommes et des femmes qui se sont sacrifiés pour l'honneur ou la vertu; ceux - là ont droit à ce que les concitoyens perpétuent leur mémoire et leur rendent un culte.
C'est ainsi que des villages les honorent comme leurs génies tutélaires: que leur province d'origine , que le pays tout entier leur élèvent des temples aux lieux illustrés par leur mémoire.
C'est le culte des ancêtres communs du village, de la cité, de la nation; c'est le culte des génies protecteurs du pays, et dans un certain sens, le culte des grands hommes, des héros.
