Le village de nos ancêtres

15.5.21

On m'a raconté ainsi...

" On m’a raconté que nos ancêtres, originaires du village de Trúc Sơn dans la même province, sont venus s’installer à Khúc Thủy depuis 10 générations. 

Le couple, très pauvre, avait ouvert une échoppe de boissons rafraîchissantes près du banian à l’entrée du village. Comme commerçants, il n’y avait pas plus honnêtes. Un jour, une grosse tempête arracha le bel arbre qui fut déraciné et mit en évidence un pot de lingots d’or. Les aieuls n'osaient pas y toucher, ils le rangèrent avec précaution chez eux. Cette trouvaille ne leur était sûrement pas destinée.( Il vaut mieux rester pauvres et honnêtes et ne pas se laisser tenter...). Un peu plus tard, un Chinois vint au village chercher son bien. C’était sûrement des économies familiales. Il le chercha partout et ne trouva plus aucune trace de sa cachette. Il s’adressa alors à nos aïeuls qui lui rapportèrent l'évènement et lui remirent le fameux trésor. Pour les remercier, l’étranger leur proposa une partie de ses lingots, mais nos aieuls refusèrent catégoriquement . Reconnaissant, l’étranger retourna en Chine chercher un "authentique" (?) géomancien pour déterminer l’ endroit où mettre les tombes familiales. Ce lieu, d'après la géomancie, est important pour les descendants. 

Ecrit à Ninh Bình, le 21 Mai 1932, DQG.


Marchandes de bétel. (site nguyentl.free.fr)

Aucun commentaire: